Since Section E is reserved for payments to state and local governments it is unlikely that lenders will disclose these fees in that section since they are not paid to government. Instead, the proper location will likely depend on whether the lender authorizes or requires the use of e-recording services.
If required, they should be disclosed within the same table as the lender’s title insurance premium. If authorized, but not required, they should be considered an elective service which would be disclosed within the table H. (Other).
Note also that under an interpretation of Florida law e-recording fees are arguably a component of the settlement fee when the use of such a service is not required by a lender.